GitLab is used only for code review, issue tracking and project management. Canonical locations for source code are still https://gitweb.torproject.org/ https://git.torproject.org/ and git-rw.torproject.org.
In #33533 (comment 2677081) @acat simplified the patch from #28005 (closed). However, there is a question about the desired behavior in some situations.
Let's re-visit this functionality.