Fix linting issues

We should try to fix linting issues (./mach lint) after the #33533 (closed) rebase.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information