Initialize torbutton for Geckoview and make sure its features work as expected in Fenix

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information