Update Onboarding icon for 10.0

The Onboarding onion icon should link to the tor browser 10.0 release notes.