Ensure OnionAlias is Fission-Compatible
In 3e0cb7c6 Mozilla re-implemented the mixed-content blocker. The original mixed-content implementation was the framework we used for implementing Onion Alias, we need to make sure Onion Alias continues working as expected.
(This may be a duplicate of another issue, but I can't find it)