Tor Browser on macOS 12.01 Apple Silicon/Rosetta has no Connect Button

I recently got an Apple Silicon/M1-based Mac Mini, not to replace my existing x86 PCs, and the first two applications I loaded were Firefox and Tor Browser.

On Tor Browser, I can install it just fine, but when I launch Tor Browser, I cannot see a connect button so I am unable to go to the Tor network (as seen in the screenshot).

Tor Browser on M1 uses Rosetta, so I don't know if that messes things up or not.

I was never a Mac user, and always owned PCs (and will continue to use them as my "primary" machines) so I don't know if it's different on a Mac.