Improve color contrast of purple elements in connection settings in dark theme

The purple check in the connection status strip in about:preferences#connection could do with higher contrast in dark theme:

• connection-status

The same also applies to the "Connected" pill present on bridge cards, which uses two tones of purple:

• connected-pill