Review Mozilla 1740840: "Always Open Similar Files" availability is intermittent

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1740840

We should make sure this functionality is consistent with how we want opening downloads to work (with regards to opening files in external programs)

cc @duncan