App menu history items (new circuit and new identity) indented and use title case strings

Steps to reproduce:

1. Open app menu (hamburger menu)
2. Click history

Result

The two tor menu items are indented and use a title case.

What is the expected behavior?

Items should match the items coming from firefox.