The new tor-launcher handles arrays in the wrong way

TorProtocolService.setConfWithReply uses the wrong separator for settings: it should repeat {$key}= (and a space), but it's using a newline

This breaks multiple bridge lines.