Use better words for the Tor Network description in the onboarding

The translator dfiguera suggested in Weblate a better wording for the Tor Network description in the onboarding.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information