Hide the new "Switching to a new device" help menu item

Bug 1828114 adds a new help menu item: "Switching to a new device".

We will probably need to disable it, and we can use a pref for it browser.device-migration.help-menu.hidden.