Fix the proxy type in the proxy modal of about:preferences in 13.0

We will need to do some adjustment to our preferences page.

So far, I've found that the class to convert a checkbox into a switch has probably changed, and we should fix the proxy modal.

Screenshots

EDIT: updated title to fix regression in the 13.0 series