Tor Browser Breaks Discourse Forum on "Safest" mode (TB specific)

Summary

Discourse is one of the popular forums currently in use. Fortunately, it supports a noscript mode, which means it doesn't require JavaScript (TPO use it).

Steps to reproduce:

How one can reproduce the issue - this is very important.

• Ensure that your TB is in the safest mode.

• Visit this URL (this is just an example).

• Follow the same steps as shown in the uploaded video.

  meta-discourseNSbug.mp4

Environment

Which operating system are you using?

Debian 12

Which installation method did you use?

Flatpak for TB Downloader then Normal TB (same as if someone installed TB from the website)

Relevant logs and/or screenshots

Added video above.

Note: I attempted to replicate the same issue with FF-esr + NS but was unsuccessful. That's why I specifically mentioned Tor Browser.