New Identity refused

clicking on 'New Identity' results in an error message like this (I replaced German Anwendung by Application)

-->-a-<--

JavaScript Application

New Identity unexpected error: SyntaxError: JSON.parse: expected double-quoted property name at line 5 column 3 of the JSON data

++<-o-++

The browser seems not to be restarted.

OS-Info: Windows 10 Pro (German locale) Version 22H2 Build 19045.3636

Tor Browser 13.0.1

Maybe this is an operating system related issue, because on debian 11.8 platform a new identity is created and the browser is restarted.