"New window" missing from File menu

At some point we seem to have lost the option to open a new window via the File menu on macOS.

Edited Jan 10, 2024 by donuts

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information