Remove bridge option should be hidden for Lox bridges

Currently we allow individual Lox bridges to be removed through the "Bridge options" menu.