Remove unused setting strings

Now that we have the CI from #42305 (closed) in place, we can just remove the old settings strings unused since #42036 (closed) from our daily branch, and they should be kept around as long as they are needed in the stable build.