Remove tor-onion-proxy-library and and tor-android-service deployment/ingestion steps from firefox-android dev tools/scripts

Once calling code is removed, we can remove the build artifacts stuffs from the dev build scripts