Prevent NoScript from being removed/disabled on Android

We previously hid the ability to remove/disable NoScript on desktop here in #41598 (closed). We should make the same change on Android.