NoScript fails to install on Android

Log message:

torbrowser-features
Could not install NoScript extension
This URI does not point to a folder. Note: folders URIs must end with a "/".

Security levels don't work as expected.

Installing other extensions doesn't work either. They just get downloaded instead.

Affected versions: 14.0a2, 14.0a3

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information