Remove mention of Firefox Relay from settings

In the settings, under "Privacy & Security" in the "Passwords" subsection, there is a checkmark mentioning Firefox Relay