Move tb-dev to base-browser

It would be useful if we could use some of the tb-dev functionality in mullvad-browser as well.