Review Mozilla 1852902: Allow nsINativeDNSResolverOverride to override native HTTPS records

Bugzilla: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1852902

commit: 14797b7f

Commit flagged during code-audit