remove remote settings and SERPTelemetry

Dev work from #43113 (closed)