Backport security fixes from Firefox 128.8.1esr

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1956398