Finalise Connect Assist strings and verify consistency between Android and Desktop
View options
When we originally designed Connection Assist for Android, it was intended to use updated copy that we were developing for all platforms. For reference, see here: Figma link
However since then, this effort has stalled, and the strings have not been updated on desktop yet.
In order to maintain consistency between each platform, benefit from existing translations, and prevent translators from having to translate new text that isn't final yet, could we please update Connection Assist for Android to use the same strings as desktop?
For instance, Connection Assist on Android should use the same strings as desktop for:
- Headings
- Body copy
- Button labels
- Alt text (where appropriate)