Review Mozilla 1959535: Enable ServiceWorkers in Private Browsing Mode on Release

🔍 Bugzilla Audit

Bugzilla: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1959535

Service Workers are now enabled for private browsing as well.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information