Review Mozilla 1964520: [meta] Migrate the Firefox code from Material Design 2 to Material Design 3

🔍 Bugzilla Audit

Bugzilla: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1964520

Mozilla switched to Material 3.

We needed to update our patches.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information