Remove "Manage downloads with another app" setting from TBA download settings

From looking at #44072 (closed)

noticed in Download Settings there is a Manage downloads with another app" setting we should hide