Update translations

<!ENTITY torPreferences.torSettingsDescription "متصفح Tor Browser يوجه حركة بياناتك عبر شبكة تور Tor Network, التي يشغلها آلاف المتطوعون حول العالم." >

<!ENTITY torPreferences.learnMore "تعرف على المزيد">

<!-- Status -->

<!ENTITY torPreferences.statusInternetLabel "Internet:">

<!ENTITY torPreferences.statusInternetLabel "الإنترنت:">

<!ENTITY torPreferences.statusInternetTest "افحص">

<!ENTITY torPreferences.statusInternetOnline "متصل">

<!ENTITY torPreferences.statusInternetOffline "غير متصل">

<!ENTITY torPreferences.statusTorLabel "Tor Network:">

<!ENTITY torPreferences.statusTorLabel "شبكة Tor:">

<!ENTITY torPreferences.statusTorConnected "متصل">

<!ENTITY torPreferences.statusTorNotConnected "غير متصل">

<!ENTITY torPreferences.statusTorBlocked "Potentially Blocked">

<!ENTITY torPreferences.statusTorBlocked "يحتمل أن يكون محجوب">

<!ENTITY torPreferences.learnMore "تعرف على المزيد">

<!-- Quickstart -->

<!ENTITY torPreferences.quickstart "بداية سريعة">

<!ENTITY torPreferences.quickstartDescriptionLong "Quickstart connects Tor Browser to the Tor Network automatically when launched, based on your last used connection settings.">

<!ENTITY torPreferences.quickstartDescriptionLong "التشغيل السريع يجعل اتصال متصفح Tor بشبكة Tor يتم تلقائيًا عند التشغيل، اعتمادًا على إعداداتك لآخر عملية اتصال قمت بها.">

<!ENTITY torPreferences.quickstartCheckbox "اتصل تلقائيا بشكل دائم">

<!-- Bridge settings -->

<!ENTITY torPreferences.bridges "الجسور">

<!ENTITY torPreferences.bridgesDescription "تساعدك الجسور على دخول شبكة تور Tor Network في الأماكن التي تحظر تور Tor. وبالاعتماد على مكان تواجدك فإن أحد الجسور قد يعمل بشكل أفضل من غيره.  ">

<!ENTITY torPreferences.bridgeLocation "Your location">

<!ENTITY torPreferences.bridgeLocation "موقعك الجغرافي">

<!ENTITY torPreferences.bridgeLocationAutomatic "تلقائي">

<!ENTITY torPreferences.bridgeLocationFrequent "Frequently selected locations">

<!ENTITY torPreferences.bridgeLocationOther "Other locations">

<!ENTITY torPreferences.bridgeChooseForMe "Choose a Bridge For Me…">

<!ENTITY torPreferences.bridgeBadgeCurrent "Your Current Bridges">

<!ENTITY torPreferences.bridgeBadgeCurrentDescription "You can keep one or more bridges saved, and Tor will choose which one to use when you connect. Tor will automatically switch to use another bridge when needed.">

<!ENTITY torPreferences.bridgeId "#1 bridge: #2"> <!-- #1 = bridge type; #2 = bridge emoji id -->

<!ENTITY torPreferences.bridgeLocationFrequent "المواقع الجغرافية المختارة بشكل متكرر:">

<!ENTITY torPreferences.bridgeLocationOther "مواقع جغرافية أخرى">

<!ENTITY torPreferences.bridgeChooseForMe "اختر جسرًا لي...">

<!ENTITY torPreferences.bridgeBadgeCurrent "جسورك الحالية:">

<!ENTITY torPreferences.bridgeBadgeCurrentDescription "يمكنك حفظ معلومات جسر أو أكثر، وسيقوم Tor باختيار أي جسر منهم يتم استخدامه عند الاتصال. Tor سيقوم باستخدام جسر آخر بشكل تلقائي عند الحاجة.">

<!ENTITY torPreferences.bridgeId "#1 جسر: #2"> <!-- #1 = bridge type; #2 = bridge emoji id -->

<!ENTITY torPreferences.remove "حذف">

<!ENTITY torPreferences.bridgeDisableBuiltIn "Disable built-in bridges">

<!ENTITY torPreferences.bridgeShare "Share this bridge using the QR code or by copying its address:">

<!ENTITY torPreferences.bridgeCopy "Copy Bridge Address">

<!ENTITY torPreferences.bridgeDisableBuiltIn "تعطيل الجسور المدمجة">

<!ENTITY torPreferences.bridgeShare "شارك جسرًا باستخدام رمز استجابة سريعة أو عبر نسخ عنوانه:">

<!ENTITY torPreferences.bridgeCopy "انسخ عنوان الجسر">

<!ENTITY torPreferences.copied "تم النسخ!">

<!ENTITY torPreferences.bridgeShowAll "Show All Bridges">

<!ENTITY torPreferences.bridgeRemoveAll "Remove All Bridges">

<!ENTITY torPreferences.bridgeAdd "Add a New Bridge">

<!ENTITY torPreferences.bridgeSelectBrowserBuiltin "Choose from one of Tor Browser’s built-in bridges">

<!ENTITY torPreferences.bridgeSelectBuiltin "Select a Built-In Bridge…">

<!ENTITY torPreferences.bridgeShowAll "عرض جميع الجسور">

<!ENTITY torPreferences.bridgeRemoveAll "إزالة جميع الجسور">

<!ENTITY torPreferences.bridgeAdd "أضف جسرًا جديدًا">

<!ENTITY torPreferences.bridgeSelectBrowserBuiltin "اختر جسرًا من الجسور المدمجة في متصفح Tor ">

<!ENTITY torPreferences.bridgeSelectBuiltin "اختر جسرًا مدمجًا...">

<!ENTITY torPreferences.bridgeRequest "اطلب جسرا…">

<!ENTITY torPreferences.bridgeEnterKnown "Enter a bridge address you already know">

<!ENTITY torPreferences.bridgeAddManually "Add a Bridge Manually…">

<!ENTITY torPreferences.bridgeEnterKnown "أدخل عنوان الجسر الذي تريد استخدامه">

<!ENTITY torPreferences.bridgeAddManually "أضف جسرًا بشكل يدوي...">

<!-- Advanced settings -->

<!ENTITY torPreferences.advanced "متقدم">

<!ENTITY torPreferences.advancedDescription "Configure how Tor Browser connects to the internet">

<!ENTITY torPreferences.advancedButton "Settings…">

<!ENTITY torPreferences.viewTorLogs "View the Tor logs">

<!ENTITY torPreferences.advancedDescription "تهيأة كيف يتصل متصفح Tor بالإنترنت">

<!ENTITY torPreferences.advancedButton "الإعدادات...">

<!ENTITY torPreferences.viewTorLogs "عرض سجلات Tor">

<!ENTITY torPreferences.viewLogs "شاهد السجلات...">

<!-- Remove all bridges dialog -->

<!ENTITY torPreferences.removeBridgesQuestion "Remove all the bridges?">

<!ENTITY torPreferences.removeBridgesWarning "This action cannot be undone.">

<!ENTITY torPreferences.removeBridgesQuestion "إزالة جميع الجسور؟">

<!ENTITY torPreferences.removeBridgesWarning "هذا الإجراء لا يمكن التراجع عنه.">

<!ENTITY torPreferences.cancel "إلغاء ">

<!-- Scan bridge QR dialog -->

<!ENTITY torPreferences.scanQrTitle "Scan the QR code">

<!ENTITY torPreferences.scanQrTitle "افحص رمز الاستجابة السريعة">

<!-- Builtin bridges dialog -->

<!ENTITY torPreferences.builtinBridgeTitle "Built-In Bridges">

<!ENTITY torPreferences.builtinBridgeDescription "Tor Browser includes some specific types of bridges known as “pluggable transports”.">

<!ENTITY torPreferences.builtinBridgeTitle "الجسور المدمجة">

<!ENTITY torPreferences.builtinBridgeDescription "متصفح Tor يحتوي على أنواع معينة من الجسر معروفة باسم &quot;النواقل القابلة للتوصيل&quot;.">

<!ENTITY torPreferences.builtinBridgeObfs4 "obfs4">

<!ENTITY torPreferences.builtinBridgeObfs4Description "obfs4 is a type of built-in bridge that makes your Tor traffic look random. They are also less likely to be blocked than their predecessors, obfs3 bridges.">

<!ENTITY torPreferences.builtinBridgeObfs4Description "هناك نوع من الجسور المدمجة يسمى obfs4 والذي يجعل حركة المرور الخاصّة بشبكة Tor تبدو عشوائية. هذا النوع من الجسور أيضًا أقل عُرضة للحجب مقارنةً بأسلافها، وهي جسور obfs3.">

<!ENTITY torPreferences.builtinBridgeSnowflake "Snowflake">

<!ENTITY torPreferences.builtinBridgeSnowflakeDescription "Snowflake is a built-in bridge that defeats censorship by routing your connection through Snowflake proxies, ran by volunteers.">

<!ENTITY torPreferences.builtinBridgeSnowflakeDescription "جسر Snowflake المدمج يُعد قاهرًا للرقابة من خلال إعادة توجيه اتصالك عبر خوادم وكيلة، والتي تُدار بواسطة متطوّعين.">

<!ENTITY torPreferences.builtinBridgeMeekAzure "meek-azure">

<!ENTITY torPreferences.builtinBridgeMeekAzureDescription "meek-azure is a built-in bridge that makes it look like you are using a Microsoft web site instead of using Tor.">

<!ENTITY torPreferences.builtinBridgeMeekAzureDescription "جسر meek-azure المدمج يجعل استخدامك للإنترنت يبدو وكأنك تقوم بتصفح موقع مايكروسوفت بدلًا من استخدام شبكة Tor.">

<!-- Request bridges dialog -->

<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogTitle "اطلب جسراً">

<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogWaitPrompt "يتصل بقاعدة بيانات الجسور BridgeDB. يرجى الانتظار.">

<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogSolvePrompt "حل كاباتشا لطلب جسر.">

<!ENTITY torPreferences.requestBridgeErrorBadSolution "الحل ليس سليمًا. يُرجى إعادة المحاولة.">

<!-- Provide bridge dialog -->

<!ENTITY torPreferences.provideBridgeTitle "Provide Bridge">

<!ENTITY torPreferences.provideBridgeTitle "وفر جسرًا">

<!ENTITY torPreferences.provideBridgeHeader "أدخل معلومات الجسر من مصدر موثوق">

<!-- Connection settings dialog -->

<!ENTITY torPreferences.connectionSettingsDialogTitle "Connection Settings">

<!ENTITY torPreferences.connectionSettingsDialogHeader "Configure how Tor Browser connects to the Internet">

<!ENTITY torPreferences.connectionSettingsDialogTitle "إعدادات الاتصال">

<!ENTITY torPreferences.connectionSettingsDialogHeader "هيئ كيفية قيام متصفح Tor بالاتصال بالإنترنت">

<!ENTITY torPreferences.firewallPortsPlaceholder "Comma-seperated values">

<!-- Log dialog -->

<!ENTITY torPreferences.torLogsDialogTitle "سجلات تور Tor">

<!ENTITY torConnect.breadcrumbTryBridge "Try a bridge">

<!ENTITY torConnect.automatic "تلقائي">

<!ENTITY torConnect.selectCountryRegion "Select Country or Region">

<!ENTITY torConnect.frequentLocations "Frequently selected locations">

<!ENTITY torConnect.otherLocations "Other locations">

<!ENTITY torConnect.frequentLocations "المواقع الجغرافية المختارة بشكل متكرر:">

<!ENTITY torConnect.otherLocations "مواقع جغرافية أخرى">

<!ENTITY torConnect.restartTorBrowser "Restart Tor Browser">

<!ENTITY torConnect.configureConnection "تكوين الاتصال…">

<!ENTITY torConnect.viewLog "View logs…">

<!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks5 "SOCKS 5">

<!ENTITY torsettings.useProxy.type.http "HTTP / HTTPS">

<!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "Този компютър се свързва през firewall,който позволява връзки само към определени портове.">

<!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "Allowed Ports">

<!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "Разрешени портове">

<!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "Tor  е цензуриран в моята страна">

<!ENTITY torsettings.useBridges.default "Избор на вграден бридж">

<!ENTITY torsettings.useBridges.default.placeholder "изберете бридж">

<!ENTITY torPreferences.bridgeLocationOther "Other locations">

<!ENTITY torPreferences.bridgeChooseForMe "Choose a Bridge For Me…">

<!ENTITY torPreferences.bridgeBadgeCurrent "Your Current Bridges">

<!ENTITY torPreferences.bridgeBadgeCurrentDescription "You can keep one or more bridges saved, and Tor will choose which one to use when you connect. Tor will automatically switch to use another bridge when needed.">

<!ENTITY torPreferences.bridgeBadgeCurrentDescription "You can save one or more bridges, and Tor will choose which one to use when you connect. Tor will automatically switch to use another bridge when needed.">

<!ENTITY torPreferences.bridgeId "#1 bridge: #2"> <!-- #1 = bridge type; #2 = bridge emoji id -->

<!ENTITY torPreferences.remove "Премахване">

<!ENTITY torPreferences.bridgeDisableBuiltIn "Disable built-in bridges">

<!-- Advanced settings -->

<!ENTITY torPreferences.advanced "Напреднали">

<!ENTITY torPreferences.advancedDescription "Configure how Tor Browser connects to the internet">

<!ENTITY torPreferences.advancedButton "Settings…">

<!ENTITY torPreferences.advancedButton "Настройки…">

<!ENTITY torPreferences.viewTorLogs "View the Tor logs">

<!ENTITY torPreferences.viewLogs "View Logs…">

<!-- Remove all bridges dialog -->

<!ENTITY torPreferences.bridgeLocationOther "Jiná umístění">

<!ENTITY torPreferences.bridgeChooseForMe "Vyber pro mě Most…">

<!ENTITY torPreferences.bridgeBadgeCurrent "Vaše aktuální Mosty">

<!ENTITY torPreferences.bridgeBadgeCurrentDescription "Můžete si uložit jeden nebo více mostů a Tor si vybere, který pro připojení využije. Tor automaticky přepne most jakmile to bude potřeba.">

<!ENTITY torPreferences.bridgeBadgeCurrentDescription "You can save one or more bridges, and Tor will choose which one to use when you connect. Tor will automatically switch to use another bridge when needed.">

<!ENTITY torPreferences.bridgeId "#1 most: #2"> <!-- #1 = bridge type; #2 = bridge emoji id -->

<!ENTITY torPreferences.remove "Odstranit">

<!ENTITY torPreferences.bridgeDisableBuiltIn "Vypnout vestavěné mosty">