Commit 79bbdee3 authored by Mike Perry's avatar Mike Perry
Browse files

Update translations.

parent 360f7004
<!ENTITY torsettings.dialog.title "Configuració de la Xarxa Tor">
<!ENTITY torsettings.dialog.title "Configuració de la Tor Network">
<!-- For "first run" wizard: -->
......
......@@ -8,7 +8,7 @@
<!ENTITY torSettings.no "Non">
<!ENTITY torSettings.firstQuestion "Laquelle des phrases suivantes décrit le mieux votre situation ?">
<!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "Le connexion internet de cet ordinateur est bloqué ou utilise un proxy.">
<!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "Le connexion internet de cet ordinateur est restreinte (censurée) ou passe par un proxy.">
<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "Je dois configurer le pont réseau ou les paramètres du proxy.">
<!ENTITY torSettings.configure "Configurer">
<!ENTITY torSettings.connectPrompt2 "Je souhaite me connecter directement au réseau Tor.">
......
......@@ -7,10 +7,10 @@
<!ENTITY torSettings.yes "Da">
<!ENTITY torSettings.no "Ne">
<!ENTITY torSettings.firstQuestion "Which of the following best describes your situation?">
<!ENTITY torSettings.firstQuestion "Što od sljedećeg najbolje opisuje tvoju situaciju?">
<!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "This computer's Internet connection is censored or proxied.">
<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "I need to configure bridge or local proxy settings.">
<!ENTITY torSettings.configure "Configure">
<!ENTITY torSettings.configure "Konfiguriraj">
<!ENTITY torSettings.connectPrompt2 "I would like to connect directly to the Tor network.">
<!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "Ovo će raditi u većini situacija.">
<!ENTITY torSettings.connect "Poveži se">
......
<!ENTITY torprogress.dialog.title "Tor Status">
<!ENTITY torprogress.dialog.title "Status Tor-a">
<!ENTITY torprogress.openSettings "Otvori Postavke">
<!ENTITY torprogress.heading "Connecting to the Tor network">
<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Please wait while we establish a connection to the Tor network.">
<!ENTITY torprogress.heading "Spajanje na Tor mrežu">
<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Molimo pričekajte dok uspostavimo konekciju sa Tor mrežom.">
......@@ -46,7 +46,7 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
torlauncher.bootstrapStatus.conn_or=Connecting to the Tor network
torlauncher.bootstrapStatus.conn_or=Spajanje na Tor mrežu
torlauncher.bootstrapStatus.handshake_or=Establishing a Tor circuit
torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!
......
<!ENTITY torprogress.dialog.title "Tor Durumu">
<!ENTITY torprogress.openSettings "Ayarları Aç">
<!ENTITY torprogress.heading "Tor ağına bağlanıyor">
<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Biz Tor ağı ile bağlantı kurana kadar lütfen bekleyin.">
<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Tor ağı ile bağlantı kurana kadar lütfen bekleyin.">
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment