aboutTor.dtd 2.61 KB
Newer Older
Mike Perry's avatar
Mike Perry committed
1
<!--
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
2
   - Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
Mike Perry's avatar
Mike Perry committed
3
4
5
6
   - See LICENSE for licensing information.
   - vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et syntax=xml:
  -->

Mike Perry's avatar
Mike Perry committed
7
<!ENTITY aboutTor.title "درباره‌ی تور">
Mike Perry's avatar
Mike Perry committed
8

Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
9
<!ENTITY aboutTor.ready.label "کاوش. خصوصی.">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
10
<!ENTITY aboutTor.ready2.label "شما برای تجربه خصوصی‌ترین مرور اینترنت در جهان آماده هستید.">
Mike Perry's avatar
Mike Perry committed
11
<!ENTITY aboutTor.failure.label "خطایی پیش آمده است!">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
12
<!ENTITY aboutTor.failure2.label "تور با این مرورگر کار نمی‌کند.">
Mike Perry's avatar
Mike Perry committed
13

Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
14
<!ENTITY aboutTor.search.label "جستجو توسط داک‌داک‌گو">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
15
<!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com">
Mike Perry's avatar
Mike Perry committed
16

Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
17
18
<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "سوالات؟">
<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "بررسی راهنمای مرورگر تور »">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
19
<!-- The next two entities are used within the browser's Help menu. -->
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
20
<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
21
<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "راهنمای مرورگر تور">
Mike Perry's avatar
Mike Perry committed
22

Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
23
<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit organization advancing human rights and freedoms by creating and deploying free and open source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted availability and use, and furthering their scientific and popular understanding.">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
24
<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "دریافت مشارکت »">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
25
<!ENTITY aboutTor.getInvolved.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
26

Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "آخرین اخبار تور را در صندوق ورودی خود دریافت کنید.">
<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "ثبت‌نام برای اخبار تور.">

<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line1 "تور: قدرت در اعداد">

<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2a "شرکت گمنامیت را دوست دارد.">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2b "حمایت از حقوق بشر جهانی.">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2c "برای آزادی ایستادگی کنید.">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "از حریم خصوصی میلیون‌ها محافظت کنید">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "تور را محکم نگه دارید.">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "ما به حمایت شما نیاز داریم!">

<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "Give today, and Mozilla will match your donation.">

<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "اکنون اهداء کنید">
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "روی من حساب کن">