aboutTor.dtd 2.12 KB
Newer Older
Mike Perry's avatar
Mike Perry committed
1
<!--
2
   - Copyright (c) 2019, The Tor Project, Inc.
Mike Perry's avatar
Mike Perry committed
3
4
5
6
   - See LICENSE for licensing information.
   - vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et syntax=xml:
  -->

Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
7
<!ENTITY aboutTor.title "Quant al Tor">
Mike Perry's avatar
Mike Perry committed
8

Matthew Finkel's avatar
Matthew Finkel committed
9
<!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "Mostra el registre de canvis">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
10

Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
11
<!ENTITY aboutTor.ready.label "Exploreu. Privadament.">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
12
<!ENTITY aboutTor.ready2.label "Esteu preparat per a l'experiència de navegació més privada del món.">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
13
<!ENTITY aboutTor.failure.label "S'ha produït un error.">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
14
<!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor no funciona en aquest navegador.">
Mike Perry's avatar
Mike Perry committed
15

Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
16
<!ENTITY aboutTor.search.label "Cerca amb DuckDuckGo">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
17
<!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com">
Mike Perry's avatar
Mike Perry committed
18

Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
19
<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "Cap pregunta?">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
20
<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Consulteu el nostre manual del navegador Tor »">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
21
22
<!-- The next two entities are used within the browser's Help menu. -->
<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
23
<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Manual del navegador Tor">
Mike Perry's avatar
Mike Perry committed
24

Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
25
<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "El projecte Tor és una US 501(c)(3) organització sense ànim de lucre que avança els drets i les llibertats dels drets humans mitjançant la creació i implementació d'anonimat de codi obert i lliure i tecnologies de privadesa, que donen suport a la seva disponibilitat i ús sense restriccions i fomenten la seva comprensió científica i popular.">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
26
<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Col·laboreu-hi »">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
27
28
29

<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Obteniu les darreres novetats de Tor directament a la safata d'entrada.">
<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Inscriviu-vos a les noticies de Tor.">
Matthew Finkel's avatar
Matthew Finkel committed
30
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.freeToUse "Tor és d'ús gratuït gràcies als donatius de persones com vós.">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
31
<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Feu una donació">
Matthew Finkel's avatar
Matthew Finkel committed
32
33

<!-- End of year 2020 Fundraising campaign -->
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
34
35
<!ENTITY aboutTor.ey2020.useamask "Useu una màscara, useu Tor.">
<!ENTITY aboutTor.ey2020.resistsurveillance "Resistiu la pandèmia de la vigilància.">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
36
<!ENTITY aboutTor.ey2020.donationmatch "La vostra donació serà igualada pels Amics de Tor.">