torbutton.dtd 3.3 KB
Newer Older
1
<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "Nieuwe identiteit">
Mike Perry's avatar
Mike Perry committed
2
<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
3
<!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "Nieuw Tor-circuit voor deze website">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
4
<!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
5
6
7
<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Tor-netwerkinstellingen…">
<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "N">
<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Controleer op updates voor de Tor-browser...">
8
<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "U">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
9
<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookiebeschermingen…">
10
<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
11
12
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klik hier om Tor-knop te initialiseren">
<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Tor-browser Beveiligingsinstellingen">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
13
14
<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Cookiebeschermingen beheren">
<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Beschermd">
15
<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
Mike Perry's avatar
Mike Perry committed
16
17
<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Naam">
<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Pad">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
18
<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Cookie beschermen">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
19
<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Cookie verwijderen">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
20
21
22
23
<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Cookiebescherming opheffen">
<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Alle behalve beschermde verwijderen">
<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Nieuwe cookies beschermen">
<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Nieuwe cookies niet beschermen">
24
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Beveiligingsniveau">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
25
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "De beveiligingsschuifbalk laat je toe sommige functies uit te schakelen die je browser mogelijk blootstellen aan beveiligingsrisico's.">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
26
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_label "Standaard">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
27
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_description "Alle Tor Browser- en websitefuncties zijn ingeschakeld.">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
28
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_label "Veiliger">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
29
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_description "Schakelt websitefuncties uit die vaak gevaarlijk zijn, waardoor sommige websites functionaliteit verliezen.">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
30
31
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_list_label "Op de veiliger instelling:">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_label "Veiligste">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
32
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_description "Alleen websitefuncties toestaan die voor statische websites en basisservices zijn vereist. Deze wijzigingen zijn van invloed op afbeeldingen, media en scripts.">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
33
34
35
36
37
38
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_list_label "Op de veiligste instelling:">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_learn_more_label "Leer Meer">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_on_https_sites_only "JavaScript zijn uitgeschakeld op non-HTTP sites.">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_disabled "Javascript zijn standaard uitgeschakeld op alle sites.">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_typography "Sommige lettertypen en wiskundige symbolen zijn uitgeschakeld.">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_graphics_and_typography "Sommige lettertypen, pictogrammen, wiskundige symbolen en afbeeldingen zijn uitgeschakeld.">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
39
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "Audio en video (HTML5-media) en WebGL zijn klikken-voor-afspelen.">
Georg Koppen's avatar
Georg Koppen committed
40
41
<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Torcircuit">
<!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit "Nieuw circuit voor deze website">