Commit 6942113d authored by Georg Koppen's avatar Georg Koppen
Browse files

Translations update

parent f46990b1

src/chrome/locale/ar/aboutTor.dtd

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -31,7 +31,7 @@ 
<!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning">

<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">

<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser User Manual">

<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.link "https://tb-manual.torproject.org/ar">

<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.link "https://tb-manual.torproject.org/en-US">

<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "بإمكانك المساعدة!">

<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "يمكنك مساعدة شبكة تور و جعلها أكثر سرعة و قوّة بإحدي الطرق الآتية:">

<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "شغّل نقطة تور »">

src/chrome/locale/ar/torbutton.dtd

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2,7 +2,7 @@ 
<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I">

<!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "دائرة تور جديدة لهذا الموقع">

<!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C">

<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Security Settings…">

<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "الإعدادات الأمنية ...">

<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "S">

<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "إعدادات شبكة تور...">

<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "N">
@@ -11,7 +11,7 @@ 
<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "إعدادات أمان ملفات تعريف الارتباط...">

<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">

<!ENTITY torbutton.button.tooltip "انقر لبدء زر تور">

<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Tor Browser Security Settings">

<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "إعدادات الأمان لمتصفح طور">

<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">

<!ENTITY torbutton.prefs.custom_warning "Your custom browser preferences have resulted in unusual security settings. For security and privacy reasons, we recommend you choose one of the default security levels.">

<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "إدارة إعدادت الحماية لملفات تعريف الارتباط">

src/chrome/locale/de/aboutTor.dtd

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -31,7 +31,7 @@ 
<!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning">

<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">

<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor-Browser-Benutzerhandbuch">

<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.link "https://tb-manual.torproject.org/de">

<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.link "https://tb-manual.torproject.org/de-DE">

<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "Sie können helfen!">

<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "Es gibt viele Möglichkeiten, um das Tor-Netzwerk schneller und stärker zu machen:">

<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "Einen Tor-Relaisknoten betreiben »">

src/chrome/locale/es/aboutDialog.dtd

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3,17 +3,17 @@ 
<!ENTITY project.tpoLink         "el/la &vendorShortName;">

<!ENTITY project.end             ", una organización sin ánimo de lucro que trabaja para defender su privacidad y libertad en línea.">



<!ENTITY help.start              "¿Quiere ayudar?">

<!ENTITY help.start              "¿Quieres ayudar?">

<!-- LOCALIZATION NOTE (help.donate): This is a link title that links to https://www.torproject.org/donate/donate.html.en -->

<!ENTITY help.donateLink         "Donar">

<!ENTITY help.or                 "o">

<!-- LOCALIZATION NOTE (help.getInvolvedLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en -->

<!ENTITY help.getInvolvedLink    "implíquese">

<!ENTITY help.getInvolvedLink    "implícate">

<!ENTITY help.end                "!">

<!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to https://www.torproject.org/docs/trademark-faq.html.en -->

<!ENTITY bottomLinks.questions   "¿Preguntas?">

<!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to https://www.torproject.org/getinvolved/relays -->

<!ENTITY bottomLinks.grow        "¡Colabore a que la red Tor crezca!">

<!ENTITY bottomLinks.grow        "¡Ayuda a la red Tor a crecer!">

<!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to about:license -->

<!ENTITY bottomLinks.license  "Información de licencia">

<!ENTITY tor.TrademarkStatement   "'Tor' y el 'Onion Logo' (logo de la cebolla) son marcas registradas de la Tor Project, Inc.">

src/chrome/locale/es/aboutTor.dtd

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -30,7 +30,7 @@ 
<!ENTITY aboutTor.whatnext.label "Consejos para permenecer anónimo »">

<!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning">

<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">

<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Manual de usuario del Navegador Tor">

<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Manual de usuario del Navegador Tor »">

<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.link "https://tb-manual.torproject.org/es-ES">

<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "¡Usted puede ayudar!">

<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "Hay muchas formas en que las puede ayudar a hacer la red Tor más rápida y fuerte.">