Sync refresh circuit language

We currently have this:

Design:

The icon partly covering the title is probably worth another issue.