L10n issueshttps://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/issues2023-09-27T15:12:56Zhttps://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/issues/40112Move Onion Launchpad to Weblate2023-09-27T15:12:56ZemmapeelMove Onion Launchpad to WeblatePart of #40089Part of #40089emmapeelemmapeelhttps://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/issues/40067move translation repo to gitlab definitely2022-12-20T10:16:55Zemmapeelmove translation repo to gitlab definitelywe need to move the two repos from gitolite to gitlab:
https://gitweb.torproject.org/translation.git/ and https://gitweb.torproject.org/translation-tools.git
- [x] transifex is looking for components on the repo, we need to check it is ...we need to move the two repos from gitolite to gitlab:
https://gitweb.torproject.org/translation.git/ and https://gitweb.torproject.org/translation-tools.git
- [x] transifex is looking for components on the repo, we need to check it is looking at them in gitlab and not in git.tpo
- [x] the crontab in majus needs to push to gitlab instead of git.tpo
- [x] tpa needs to do their mojo as wellemmapeelemmapeelhttps://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/issues/40048Move Hangout page to community portal2022-01-19T14:48:18ZemmapeelMove Hangout page to community portalThe URL will be prettier, and we can translate it.
It is stabilised on a regular schedule.
- [x] add page
- [ ] find and edit links to hangout elsewhereThe URL will be prettier, and we can translate it.
It is stabilised on a regular schedule.
- [x] add page
- [ ] find and edit links to hangout elsewhereemmapeelemmapeelhttps://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/issues/40021Move old TBB manual to the attic2021-03-03T13:13:50ZemmapeelMove old TBB manual to the atticThe translation repo branch [tor-browser-manual](https://gitweb.torproject.org/translation.git/log/?h=tor-browser-manual) is for the old version of the manual.
The current Manual is at tbmanual-contentspot branch.
I need to move the ol...The translation repo branch [tor-browser-manual](https://gitweb.torproject.org/translation.git/log/?h=tor-browser-manual) is for the old version of the manual.
The current Manual is at tbmanual-contentspot branch.
I need to move the old manual to the attic and remove it from the rotation.emmapeelemmapeelhttps://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/issues/40012Translate Onion Guides to Spanish2021-02-02T16:53:48ZGabagaba@torproject.orgTranslate Onion Guides to SpanishTranslate https://docs.google.com/document/d/1d5OphgW3eEEbUoQSZOoJUfoG93ky8vQW_RvA8BLP60Q/edit#heading=h.ku8tenn2c0jeTranslate https://docs.google.com/document/d/1d5OphgW3eEEbUoQSZOoJUfoG93ky8vQW_RvA8BLP60Q/edit#heading=h.ku8tenn2c0jeSponsor 84: Onion GuidesGusGus2020-12-15https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/issues/3799Investigate methods for translating strings in Unixoid shell scripts2022-03-01T18:22:49ZRobert RansomInvestigate methods for translating strings in Unixoid shell scriptsOnce the fix for legacy/trac#2824 is merged, Tor Browser Bundle for Linux will be able to display error messages to non-technical users. Someday, we may need to have these error messages translated.
We need a solution that is either (a...Once the fix for legacy/trac#2824 is merged, Tor Browser Bundle for Linux will be able to display error messages to non-technical users. Someday, we may need to have these error messages translated.
We need a solution that is either (a) pre-installed on Debian Squeeze with the default X Window System setup _and_ installed on FreeBSD systems with GNOME or KDE installed, or (b) small enough to ship in the TBB for Linux tarball. Perl and Python programs are currently not acceptable unless they are very likely to be pre-installed on users' systems.traumschuletraumschule