Review language codes for Tor Browser translations when moving for weblate
We need to make sure all Tor Browser translation resources have the same language codes.
First step is to find a place where we can see the language codes Firefox uses.
It used to be https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/language-tools/ but the codes are not visible there anymore.
We could maybe use https://pontoon.mozilla.org/teams/ to know the situation of languages, but we don't know if there is a release for them.
At least two languages we could change are: bn_BD
to bn
, es_ES
to es
. As I understand, the country was forced on this locales because that was the name used in Firefox, but now in Pontoon I see es
and bn
.
As our translations are done by volunteers and many times lack updating, it is better for us to have less locales that are mantained by more people, so they are updated. So, we have only one Spanish translation since we dropped es-AR, and one Bengali translation.
@pierov: were is the list of locales we need to subcribe to?