It makes sense to put the method for human-readable strings onto the
type itself, so that we can format these whenever they occur.

I'm choosing the "human_str" method name here, since caret-generated
types already have a to_str.  I was thinking about using Display,
but caret types already implement that.

I've also moved the message from "warn!" to "debug!", since these
aren't necessarily a problem condition.