netdoc: Sort introduction points before encoding

We should ensure that our introduction points are sorted in some order before we encode them, so that we do not leak information about when we added them to our list of introduction points.

I don't think that this is specified in rend-spec or done by C tor (cc @dgoulet), but it's probably a good security feature to add in both of those places too.