tor-proto: Handle closing of Stream of IncomingStreamRequest better
Right now, if we find that we can't deliver an IncomingStreamRequest because the stream is closed, we just log an internal error. We should de-register the handler instead.
Right now, if we find that we can't deliver an IncomingStreamRequest because the stream is closed, we just log an internal error. We should de-register the handler instead.