Remove ASCII art headers from arti keys check-integrity output

The following discussion from !3161 (merged) should be addressed:

• @gabi-250 started a discussion: (+3 comments)

  I would personally skip the header in most cases (by analogy, commands like ls don't print a header), but I propose we revise the pretty-printing in another MR.

cc @hjrgrn