Support RESOLVE and RESOLVE_PTR commands

These two commands are socks extensions. Arti parses them, but doesn't actually implement them. Further, there is backend support for sending RELAY_RESOLVE commands. All this will need is some connecting together.