repro build sometime gives wrong branch and commit id in build summary

for instance, see the result of this job
This branch and commit are actually from osxcross. I think when we build the cross toolchain, we cd in, but never out, of osxcross, so git metadata are from this repository instead of being from arti.