arti -o silently ignores unrecognized options

e.g. $ cargo run --bin arti -- proxy -o garbage=garbage chugs along happily.

A failure or at least a warning is probably better :)