Make pt-client and bridge-client features "experimental"

Let's take care of this this week so we don't need to declare a bunch of breaking changes because we broke a draft API.