Rename channelmap to mgrstate.

This type is now logically "all the mutable state in a channelmgr", and should change its name.