Redaction logic is reversed

Oops! Our redaction code currently zigs when it should zag.

That is to say, it redacts when safelogging is disabled, and displays full information when safelogging is enabled

Fix in progress.