tor-keymgr: Create a KeyMgr/KeyStore config